pesni.club
Про такие разносторонние личности в народе говорят «сегіз қырлы – бір сырлы», т.е. ... за перевод стихов Ахана. Ведь его язык многозначных образов, как и Абай, ..... Абай подчеркивал, что каждое слово Майкы-бия является 90-гранным. ...... Невесту же было предписано выбирать по признаку «аяқ-қолы ...
www.academia.eduabai-inst.kz
abaialemi.kz
Восьмистишия (СЕГІЗ АЯҚ). 1-Февраль, 2013 | 12078 просмотров. Издали зовет,. От души .... я Одинок — вот правда моя! 1889. Перевод Л. Озерова ...
abai-inst.kz7 апр 2015 ... Известно, что перевод произведений любого поэта, писателя ... Переводы таких стихотворений Абая, как «Сегіз аяқ, «Көзімнің қарасы» ...
abai-inst.kzАбай (Ибраһим) Құнанбайұлының өмірі мен шығармашылығының хронологиясы. Тұрсынжан ШАПАЙ: БҰЛАЙ БОЛМАЙДЫ ҒОЙ… ... СЕГІЗ АЯҚ. 00:00.
abaialemi.kz1845 г.; «Илиада» Гомера в переводе Гнедича; Уоллэс А. «Дарвинизм. Изложение ..... В 1889 году Абай пишет цикл стихов, названных им «Сегіз аяқ ».
ir.lib.pccu.edu.twИз стихотворений Кунанбаева : перевод с казак-киргизского. .... Глава вторая . Песни Абая . - С .31-105. 1. Письмо Татьяны 2. Сегіз аяқ 3. Айттым сәлем ...
irbis.pushkinlibrary.kz29 сен 2015 ... ғылымдарың докторы, профессор, Абай атынд ағы ҚазҰПУ (Алматы, Қазақстан), Қондубаева ...... перевод с одного уровня на другой, более вы- ...... аяқ басуына, өзінің қатарластарымен, қоғаммен қарым-қатынас орнатуына мүмкіндік береді. ...... оның «сегіз қырлы, бір сырлы» тұлға болып.
kaznpu.kzwebkind.ru
www.zharar.com
bilimdiler.kz
bilim-all.kz
25 авг 2014 ... Сын мой, подрастешь и ты, Взлетишь на крыльях мечты. Выше облаков, возможно, взойдешь ты, Да сбудутся твои чудесные сны. 2.
kaz-lit.kzwww.youtube.com
tilalemi.kz
mp3-pesnja.com
С.139. 6. Абай. Сегіз аяқ // http://sites.google.com/site/abai1845. 7.Лермонтов М .Ю. ... (зачем собаке кораллы — подстрочный перевод Э.К.). Но есть другие ...
pps.kaznu.kz18 янв 2013 ... Размер, использованный Абаем в стихотворении «Сегіз аяқ», – одна из самых сложных по структуре стихотворных форм, введенных ...
abai-inst.kz