11 май 2018 ... Қазақша, орысша, ағылшынша. ISBN 978-601-210-265- ..... Ойы терең, тілі майда, сөзі шоқ. ...... шиеленіс қатынастарымен байланысты.

  kostacademy.kz

3 дек 2015 ... Орысша-қазақша тҥсіндірме сӛздік: Әлеуметтану және саясаттану ...... қоғамдағы шиеленісті азайтуға, маңызды дәрежеде сыбайлас ...... кезде, орыс тіліндегі «обвинитель» сӛзінің дәлме-дәл аудармасы. (калька) ...

  www.keu.kz

  sozdik.kz

  vk.com

  www.translatos.com

  sozdik.kz

  surak.baribar.kz

1) сөздің түбірі мен қосымшасы туралы алғашқы түсінік; ...... жолдарын бірлесіп іздеуге және пайда болған шиеленісті жағдайлардан шығудың лайықты тәсілдерін табуды ...... 17) қазақша-орысша және орысша-қазақша сөздікпен жұмыс істеуді; ...... Ыбырайдың прозалық шығармалары мен аудармалары.

  adilet.zan.kz

  bankreferatov.kz

Сөзбе-сөз аударма, калька - бір тілден екінші тілге дәлме-дәл аудару арқылы жасалған тілдік бірлік (жеке сөз, сөз тіркесі, фразеология). Алайда бүл термин әдебиеттану тұрғысында қолданылған жоғарыдағы лингвистика. ұғымдарға «басқа тілдің текстін аударғанда түпнұсқа...

  kk.wikipedia.org

Кино аудармасында дискурс кино аудармасын жасайтын тілдік тұлғадан көрінеді. ...... Арциховский де жазба сөздің қызметін көрсете отырып: «Оно имеет ...... латын жазуын қолдаушылар арасында,ы шиеленістің тез арада ...... Ал қазақ телеарналары дәл сол орысша аударманы қазақ тіліне сөзбе- сөз.

  www.kgu.kz

тін жан-жақты дамыту қажет», – деген сөздері осының айғағы, халқымыздың ... емес, олардың орысша аудармалары негізінде қазақшаланады. ...... Аз ұлттардың төңірегінде туындайтын шиеленісті мәселелерді шешуде АҰЖУ  ...

  kaznpu.kz

  translate.yandex.kz

Құрамындағы бір сөздің түсіп қолданылуы немесе өзгертілуі, сөз тіркесінің жалпы мәнін .... Егер аударманы әлеуметтік өзара әрекеттесушілік ретінде ...... ағылшын тіліне байланыстыра қарамасақ, көп мәсе- лелер шиеленісе түсер еді. .... Сондай есімдердің бірі бұл – Асан Қайғы. Ол шығарманың орысша ...

  www.academia.edu

30 янв 2013 ... шиеленіс үдей түсуде ..... тіркестегі сөздің орысша нұсқасы «насос» деген сөз. ... ұғымның тікелей аудармасы) дегенді де қосуға болады ...

  www.iz.adilet.gov.kz

25 дек 2014 ... Ербол Панабердиевтің ағылшын-орысша-қазақша онлайн аударма жасау ...... Орынбет М.М., Толебаева Г.Д. Шиеленісті-деформация күйіндегі ТП ақырғы ...... Бұл сөздің мағынасы педагогика саласында қолданған ...

  issuu.com

  surak.baribar.kz

Ел биліктің әр сөзін аңдып, әр ісін бағып отыр. ... қазаққа сіңіп кеткен аударма сөздерді қайтадан орысша нұсқасына ауыстырамыз деген шешімі. ... Ұшақ пен тікұшақ сөздерінің аудармасы орысша қалғандары халықаралық термин сөздер ... Қос биліктен туындаған саяси шиеленіс қайда алып барады?

  qamshy.kz

Яғни қасиет сөзінің мән-мағынасы кең көлемді қамтитын болғандықтан, тұлғаның даму ...... «Transactional Analysis in Psychotherapy» кітабының аудармалары: Трансактный ...... Реферат 15 апта Этносаралық шиеленіс психологиясы (Г.У. Солдатова) жазбаша 8 Барлығы 15 11. .... пед психология орысша.

  pps.kaznu.kz

система электронного перевода Soylem, русско-казахский переводчик онлайн...

  audaru.kz

Page generated - 0.0456850529 (2a29ec48b039dddba260eb81eb9bc726)